至日宴水上呕吐先醉上府公

刘敞 ·

南极微阳中夜新,碧池风物晓来春。 鼓鼙似动鱼龙伏,旌旆不惊鸥鹭驯。 东阁于今待贤士,西曹不意吐车茵。 博阳气度平津学,虽贱犹堪颂得人。

白话文译文

南极的微阳在午夜初萌新意, 碧波池畔的风物拂晓已似春景。鼓鼙声仿佛惊动鱼龙潜跃, 旌旗轻扬却不扰鸥鹭安宁。东阁如今敞开迎接贤士, 西厢宴席不慎吐脏了车垫。怀有博阳侯的气度与平津侯的胸襟, 我虽身贱仍愿颂扬这值得敬重之人。