上京次李学士韵五首 其三

王士熙 ·

昼漏浑争一刻迟,玉京六月似秋时。 箧中日日藏纨扇,说与班娘莫写诗。

白话文译文

白昼的滴漏仿佛在争夺这漫长的一刻, 六月的京城竟凉爽如秋时。竹箱里日日收着暂歇的纨扇, 且告诉那位才女:此刻莫要提笔写诗。