贺新郎 李锐老米寿，赋此为贺
耄岁童颜驻。
羡书生、从戎报国，只身相许。
帷幄运筹凭赞策，马上曾书露布。
总算得、高皇知遇。
一自大风方唱罢，漫教人、重识淩烟古。
忠直谏，祖龙怒。
十年缧绁韶光误。
奋馀生、勘平冤狱，正声高著。
帝业传承终底事，堪叹中华归路。
剩一息、犹争民主。
八八欣逢陶公宴，待明时、为献期颐赋。
无尽意，在杯俎。
白话文译文
八十岁高龄却容颜如孩童般红润。真羡慕这位书生，投身军旅报效国家，以身许国。在军帐中运筹帷幄，出谋划策，马背上曾写下胜利的捷报。总算得到了高皇帝的赏识。自从《大风歌》唱罢，让人重新认识了凌烟阁功臣的典故。因忠诚直言进谏，触怒了秦始皇（比喻当权者）。十年牢狱之灾耽误了大好时光。奋力余下岁月，平反冤假错案，正气凛然声名显赫。帝王基业传承终究是为了什么？可叹中华归途坎坷。只剩最后一口气，还在为争取民主而奋斗。八十八岁高龄欣逢陶渊明式的宴席，等待政治清明时，为您献上期颐之年的祝词。无尽的心意，都在杯中美酒之间。