古诗三首赠张汉臣游金陵 其一

刘诜 ·

古诗出情性,声在闾巷间。 采之被弦歌,听者醇风还。 大音既寥阔,群喙何间关。 燕䃉混良璞,楚菉藏崇简。 妙理忽有合,正在不可删。 秋高星河空,天风吹佩环。

白话文译文

古诗源自真情实性,声音流传在街头巷尾。 采来配上音乐歌唱,听者仿佛感受到醇厚风尚的回归。 宏大的音乐已稀疏寥阔,为何众口仍嘈杂纷扰? 燕地的石头混同良玉,楚地的草中藏有崇高简朴。 微妙的道理忽然契合,正在那不可删减的核心。 秋高气爽,星河空旷,天风吹动佩环叮咚清响。