月华清

王吉昌 ·

一点灵光,千回沦落,四生六道游遍。 苦海淹流,几许改头更面。 谅四大、虚幼无根,出没甚、流星飞电。 无限。 递来往奇臭,枯荣迁变。 识破般般不恋。 悟梦蝶灯蛾,超生专擅。 密扣玄关,摧挫寸心千炼。 炼得显、元初洒落,展入地、升天体现。 一贯。 傲神通挥霍,清凉风扇。

白话文译文

一点灵性之光,历经千百次沉浮飘零,踏遍四生六道的轮回之路。在苦海中辗转浮沉,不知几度改换形貌容颜。看透这地水火风四大皆空,虚幻无根,其生灭犹如流星闪电般倏忽无常。茫茫世途无穷无尽,众生在污浊与香气间往复,在盛衰荣枯中流转变迁。看破种种幻相后不再留恋,领悟到梦中之蝶、扑火之蛾般的虚妄,从此专志追求超脱生死。潜心叩问玄妙关窍,于千锤百炼中磨砺本心。炼得本性明朗、复归最初的自在洒落,从此纵横天地,贯通幽冥与九霄。万法融会于一理,傲然施展无穷妙用,挥手间扇起无边清凉境界。