石板滩中秋无月奉怀家兄王夫之 · 明末清初颓岸清江隔晚烟，鳞鳞云起夕阳天。 秋声已觉频喧夜，明月心知不易圆。 桂阙参差疑羽客，芦中迷离访渔船。 刀头飞镜终无准，今夕何年倍惘然。 ♥ 0白话文译文坍塌的江岸与澄澈的江水被傍晚的烟雾隔开，层层鱼鳞般的云朵在夕阳映照的天空中升起。秋天的声响已经让人感到夜晚频频喧闹，明月心里明白它不容易变得圆满。月中的桂树宫阙高低错落，仿佛有仙人若隐若现；芦苇丛里迷迷蒙蒙，像是在寻找渔船。刀环上的飞镜终究没有定准，今晚究竟是哪一年？更让人加倍地迷惘失落。