题悟斋读书堂

徐平 · 当代

一椽巧筑借崚嶒,半似仙人半似僧。 来往闲云非俗客,盈虚明月是良朋。 囊萤映雪知谁继,负笈传薪愧未能。 遥想悟斋如可遇,应留短榻共青灯。

白话文译文

巧妙建造的一间小屋依傍着高峻的山石,半像仙人半像僧人。往来飘浮的闲云不是俗气的过客,圆缺变化的明月是知心的好友。囊萤映雪刻苦读书的精神有谁继承?背着书箱传承薪火我惭愧未能做到。遥想若能遇到悟斋主人,应该会留下矮榻一起伴着青灯夜谈。