玉烛新 送宗礼大尹
溪山疏雨后，正稻熟蘋香，晚秋时候。
怅人在画船，天上百里，清风双袖。
孤琴独剑，算去日来时依旧。
门静悄，桃李河阳，春来几番消瘦。
封书寄向天涯，问素月澄波，有人知不。
深耕易耨，喜六职相宣，四民齐厚。
郎官列宿，笑枳棘鸾凰僝僽。
看此去，紫绶金章，从新拜受。
白话文译文
溪山在一场稀疏的雨后显得格外清新，正是稻谷成熟、水蘋飘香的晚秋时节。心中惆怅，你乘坐着华丽的船只，仿佛在天上百里之遥，只有两袖清风相伴。一把古琴、一柄孤剑，算起来离去和归来时依然如故。你的衙门寂静无声，桃李花在河阳盛开，可春天来临时却又几度消瘦。寄一封书信到天涯海角，问一问那皎洁的月光与清澈的水波，是否有人知晓你的心意？你辛勤耕耘、简便锄草，欣喜于各行各业相互促进，百姓们生活富足。你如同郎官列于星宿之中，却笑那荆棘丛中困住了凤凰鸾鸟。看此番离去，你将重新接受紫绶金章，高升荣任。