山中怀萍庵师

圆映 ·

高竹过于木,溪分两岸阴。 看流成独影,得句只孤吟。 诗草荒谁理,心蓬乱日深。 怀人秋水寺,寂莫此山林。

白话文译文

高大的竹子比树木还高,溪流将两岸的树荫分隔开。望着流水映出我孤独的身影,吟成诗句也只能独自低吟。诗稿荒废有谁来整理?心绪如蓬草般日益纷乱。怀念远在秋水寺的故人,只留我寂寞地守在这片山林。