试诸生直庐书事

喻良能 ·

长日初随綵线还,阴阴帘幕曲栏干。 白袍三百近洙泗,青桂两株如广寒。 下笔万蚕争食叶,为文三峡泻惊湍。 谁知潦倒真无补,不愧无毡愧素餐。

白话文译文

漫长的白昼刚随着日影移转, 帘幕低垂栏杆曲折处笼着轻寒。三百白袍学子齐聚儒学圣地, 两株青桂静静立在月宫般的庭院。笔尖沙沙如万蚕争食桑叶, 文思奔涌似三峡激流湍急惊湍。谁料我平生潦倒终无建树, 不愧清贫坐无暖席,只愧虚度华年。