送诚斋二首 其二

袁说友 ·

长裾端欲曳宾墀,人事何乖遽别离。 未尽胸中怀旧意,又吟江上送行诗。 公名此去如山重,我老谁怜似足踦。 凭得征鸿寄消息,书来犹记别君时。

白话文译文

本想身着朝服与您同立白玉阶前, 怎料世事无常竟要匆匆分别。心中怀旧的情思尚未诉尽, 却又在江畔吟咏这送别的诗篇。您此去声名必将如山岳巍峨, 谁怜我这似跛足老马的暮年衰颓。全凭征鸿代我传递消息, 盼您来信时仍记得离别这一刻的容颜。