菩萨蛮 怨别

刘仙伦 ·

吹箫人去行云杳。 香篝翠被都闲了。 叠损缕金衣。 是他浑不知。 冷烟寒食夜。 淡月梨花下。 犹自软心肠。 为他烧夜香。

白话文译文

吹箫人已远去行踪渺茫, 熏笼翠被都闲置在一旁。叠放的金缕衣渐渐揉损, 是他全然不知我的情状。寒食夜雾霭透着沁骨凉, 梨花在淡月下静静开放。我依然这般柔软的心肠, 夜风中为他默默点燃一炷香。