临江仙
三月芳洲波尚冷，袷衣谁浣江亭，千祈珍重近来晴。
独行临野渡，游目送征翎。
北望中原天不见，古今水道山程。
何如风静粤江清。
桃源寻未得，犹有小舟横。
润絮依风飞复坠，还如人意冥沈。
彤云天末黯重阴。
故园他日泪，沧海此时心。
何处车声来绮陌，城高不见遥浔。
秾春如梦费追寻。
阑西红委地，遗魄为谁瘖。
白话文译文
三月里，芳草洲上的水波还带着寒意，是谁在江亭边洗着夹衣？千万要保重，近来天气放晴了。独自一人来到野外渡口，放眼远望，目送远飞的鸟儿。向北眺望中原，天空被遮蔽看不见，古往今来都是水路山程。哪里比得上风平浪静时粤江的清澈呢？寻找桃花源没有找到，却还有一只小船横在水边。湿润的柳絮随风飞起又落下，也像人心一样深沉迷茫。天边红色的云霞暗淡，阴云重重。故园往日流下的泪水，沧海此时的心情。哪里传来车声在繁华的道路上？城墙太高，看不见远处的江岸。浓艳的春天如同梦境，难以追寻。栏杆西边，红花凋落在地，凋谢的魂魄为谁而无声呢？