苦热二首 其一

姜特立 ·

天地无情处,青林不动时。 扇车热炉鞴,竹簟煖琉璃。 蝉喘烟生树,蚊饕汗浃肌。 不知秋后鬓,留得几茎丝。

白话文译文

天地仿佛冷酷无情,青青的树林也静止在灼热中纹丝不动。扇车转动如鼓风的火炉,竹席烫得像暖热的琉璃。蝉在烟熏般的树梢喘息,蚊虫贪婪叮咬,汗水湿透肌肤。不知秋风起时,两鬓还能剩下几缕青丝。