杂曲歌辞 辽东行王建 · 唐辽东万里辽水曲，古戍无城复无屋。 黄云盖地雪作山，不惜黄金买衣服。 战回各自收弓箭，正西回面家乡远。 年年郡县送征人，将与辽东作丘坂。 宁为草木乡中生，有身不向辽东行。 ♥ 0白话文译文辽东大地辽水蜿蜒万里，古老的戍所既无城墙也无屋宇。昏黄云层笼罩原野，积雪堆成山峦，人们不惜用黄金换取御寒衣物。战后各自收拾弓箭回营，转身西望故乡已遥不可及。年复一年郡县遣送征人，都将送往辽东化为土丘与坡地。我宁愿在家乡做草木生长，也不愿拖着身躯前往辽东苦寒之地。