挽庄节妇三首 其三
痴子啼复急，良人暮不还。
彷徨妾心悸，负儿出门看。
死者为妾身，暴尸门外湾。
匍匐往见缚，割裂肠与肝。
苟能绝仇领，何事空摧残。
稽首告青天，饮恨赴奔湍。
湍水照妾心，湍月照妾颜。
妾恨何时终，岁岁如转环。
白话文译文
痴儿啼哭不止，丈夫到傍晚还没回来。我心慌意乱，抱着孩子出门张望。死去的本应是我，却见尸身横陈在门外水湾。我爬过去一看，竟被绑缚着，肝肠寸断。若能斩断仇人的头颅，又何苦这样折磨自己？我向青天叩首，含恨跳入急流。湍急的流水映照我的心，水中的月亮映照我的容颜。我的怨恨何时才能终结？年复一年，如同车轮般循环不止。