送王廷和尹邵武

钟芳 ·

声华与子接封疆,同缀云霄鹓鹭行。 在璞谁知和氏璧,鸣琴初试宓生堂。 都城日暮千峰断,宇县春回万萼香。 野鸟不知离别恨,联翩飞起向斜阳。

白话文译文

你的声誉与我相接相连,共同在边疆任职,我们曾像鹓鹭一样排列在朝堂之上。未经雕琢的璞玉,谁能认出那是和氏璧?你初试琴声治理地方,就像当年的宓子贱。京城在日暮时分,千山阻断了视线;天下春回大地,万花吐露芬芳。野鸟不懂得离别的愁恨,成双成对飞起,向着斜阳。