至节后一日十月二十九日

方回 · 宋末元初

倚栏閒玩老梧桐,万变真如一梦中。 竹叶满斟今古了,杨枝早放是非空。 幼孤岭海三千里,衰病江湖八十翁。 旧雨来人竟安在,迩来朋友马牛风。

白话文译文

倚着栏杆静静观赏老梧桐,世间万般变幻,都像一场大梦。斟满竹叶青把古今悲欢饮尽,杨枝早已凋零,看透是非皆空。自幼漂泊岭海三千里路远,而今衰病江湖八十老翁。旧日故交如今竟在何处?近来亲友都像牛马般走散在风里。