梁楷田乐图
作劳田中归，酒味薄可漉。
人生一醉饱，良不负吾腹。
牵携影参差，歌吹非有曲。
流风一胥靡，此乐不可复。
吾人孰非古，亦有心与目。
封伦恨不留，重睹贞观俗。
昔在唐虞世，苗民有不服。
地硗知良农，畜瘠求善牧。
愿持画史心，献君比和玉。
朝来愧斯图，恻怆意未足。
白话文译文
田间劳作归来时，酒味虽薄也足可滤清。人生但求一醉一饱，便不辜负这饥肠辘辘。身影搀扶参差归去，歌吹随心本无曲谱。这般风习如尘土消散，此间欢乐再难追溯。今人何尝异于古民？同样生着耳目心腑。遗憾封伦之流未能长留，再睹贞观年间的淳朴。遥想唐尧虞舜盛世，尚有苗民不愿归附。土地贫瘠方知农人勤勉，牲畜瘦弱更求牧者善抚。我愿怀抱画师赤心，献君如卞和之玉般诚笃。今晨对此画卷心生愧意，悲戚惆怅久久难以平复。