宾州九日作

蓝仁 · 元末明初

三年频客路,九日又宾州。 野圃黄花晚,空江白雁秋。 无钱从止酒,有赋倦登楼。 回首关山远,萧萧落叶愁。

白话文译文

已有三年我频频漂泊在路上,九月九日又来到这宾州他乡。荒园里菊花迟迟未开,秋江上飞过一行行白雁。无钱买酒只好停杯不饮,心有倦意懒于登楼作赋。回头遥望故乡关山遥远,只见落叶萧萧沙沙作响,惹人惆怅。