后和陶诗（二十首） 杂诗五首 其四
白日下平陆，北风号枯桑。
尘沙动地起，眯目扬秕糠。
我行在中野，况乃久休粮。
解装憩逆旅，笛声感山阳。
旧游尽陈迹，抚事增永伤。
故山不可见，忧来忽无方。
世事讵有涯，且复陶一觞。
白话文译文
白日映照着平坦的原野，北风在枯桑间呼啸。尘土沙砾从地面腾起，迷住双眼，扬起的是秕谷和糠壳。我行走在荒野之中，更何况早已断粮多日。卸下行装歇宿在旅店，笛声幽幽，令人想起山阳旧事。往日的交游都已成了遗迹，抚今追昔，更添无尽伤感。故乡已经再难见到，忧愁袭来，忽然不知如何排解。世间之事哪有尽头？不如暂且再饮一杯酒。