游铜山示规孺侄

何景福 ·

踏遍春风桃李场,凭高一览总群芳。 亭前纹甃铜花碧,洞口甘流石髓香。 对白抽黄呼小阮,染红濡绿笑中郎。 紫阳孙子欣留客,一醉从人卧竹床。

白话文译文

踏遍了春风中桃李盛开的地方, 登高一望,览尽百花争艳的景象。亭前石阶上铜山的纹路青碧如花, 洞口甘泉流淌,带着石髓的清香。与你并肩斟酌诗文,唤起晋人风致, 看红霞浸染青枝,笑谈文士痴狂。紫阳先生的子孙殷勤留客, 且任我醉后随性卧倒在竹床。