酹江月 和宋人刘改之韵
区区世道，算红尘、何似水云宽处。
云梦泽南摊睡簟，曾是旧游之路。
城老芙蓉，台空箫管，下界多风雨。
群仙相笑，问人何事劳苦。
自要天柱峰头，仙人洞口，着登临长句。
宝带万钉成甚用，到了终归黄土。
篱下黄花，山中白酒，秋意须人主。
愁心无奈，江南有梦归去。
白话文译文
这纷扰的世间，算来红尘俗事，哪里比得上水云间的广阔自在。曾在云梦泽南边铺席而卧，那是我旧日游历的地方。古城中芙蓉凋零，高台上箫管声歇，人间世事多风雨。群仙笑问我，为何这般劳苦奔波？我偏要登上天柱峰顶，仙人洞口，写下登临的长诗。那镶满珠宝的玉带有什么用？到头来终究归于黄土。篱笆下的菊花，山中的白酒，这秋意需有人来主宰。心中愁绪无可奈何，只能在梦中回到江南去。