独山梅花王安石 · 宋独山梅花何所似，半开半谢荆棘中。 美人零落依草木，志士憔悴守蒿蓬。 亭亭孤艳带寒日，漠漠远香随野风。 移栽不得根欲老，回首上林颜色空。 ♥ 0白话文译文独山的梅花像什么模样？ 半开半落在荆棘丛中央。如同美人流落草木间， 志士困守茅棚面容苍凉。孤傲明艳披着寒日亭亭而立， 芬芳却已随荒野的风飘散远方。无法移栽终将盘根老去， 回望那宫苑中的姹紫嫣红早已成空。