连日往来湖山间颇乐即席有作

陆游 ·

晚春光景亦佳哉,野老苍颜一笑开。 莫问此生犹几屐,但知相遇且衔杯。 偶携儿女祈蚕去,又逐乡邻赛麦回。 不信年华如转毂,城头君听角声哀。

白话文译文

晚春时节的风景何等美好, 布衣老者舒展苍老容颜欣然一笑。不必细算此生还能穿坏几双木屐, 只珍惜此刻相逢,且举杯对饮逍遥。偶尔带着儿女去祈愿蚕桑丰收, 又追随着乡邻为麦田赛会归途迢迢。总不愿信岁月如飞转的车轮般匆匆, 且听那城头传来的画角声,哀怨袅袅。