长沙邸舍中承敏觉二上人作记年刻舟之诮以诗赠
道人天姿心匠妙，漆瞳含秋看飞鸟。
气和不减华林风，韵高胜却霜岩晓。
心胸冰壶不隔尘，争传落笔如有神。
不画凌烟大羽箭，来写山林梦幻身。
清秀摩云洞冰雪，更将已素称三绝。
不作能痴顾虎头，定为露顶王摩诘。
传神写照谁与功，吾闻成在阿堵中。
拟将万匹鹅溪绢，为写沤中胜义空。
白话文译文
道人身怀天赐匠心与灵思妙想， 眼眸明澈如秋水静观飞鸟翱翔。气质温和犹如华林间的清风， 韵致高远胜过霜岩清晨的微光。心胸澄澈似玉壶不染尘俗， 世人争相传颂你落笔如有神助。不描摹凌烟阁上的羽箭功勋， 偏来抒写山林间梦幻般的身魂。画中清秀之气直冲云霄如洞谷冰雪， 加之已有的素净技艺可称“三绝”奇珍。不作痴迷状如画师顾恺之， 定是超逸似脱帽作画的王摩诘。传神写照的功夫谁能及？ 我知妙诀尽在点睛之笔里。愿取万匹鹅溪绢帛作衬底， 为你绘出水泡中蕴含的胜妙空灵意。