烛影摇红 盱江有怀

赵善扛 ·

桃李墙头,向人都似他年意。 舞丝千丈飏晴光,骀青春无际。 花气薰然自醉。 傍垂杨、行行缓辔。 倦游无奈,回首云山,归期犹未。 玉锁楼空,鸟啼花外东风起。 少年恩怨付波流,吟望朱阑倚。 冉冉尘生客袂。 对尊前、高情暂寄。 洞天一笑,仙驭乘空,姑峰凝翠。

白话文译文

墙头桃李绽放,朵朵都似含着往日情意望向行人。千缕柳丝在晴光中摇曳,无边春色自在荡漾。花香熏人欲醉,沿着垂杨慢挽缰绳款款而行。倦游天涯终是无奈,回首云山渺渺,归期依然未定。 玉锁闲垂佳人已去楼阁空,东风起时鸟啼声远在花丛外。少年恩怨已随波流消逝,独倚朱阑沉吟凝望。客袍渐染尘沙,且将满怀高情暂寄杯中。恍如仙境一笑间,仿佛见仙人乘云凌空去,唯留姑射山峦永恒凝翠。