秋夜斋中二首
木落烟深江上村，暮秋萧瑟不堪论。
雁如著意频惊枕，月似知愁故入门。
营道数峰新石友，广陵一曲古桐孙。
亦知长物终安取，聊与儿曹洗睡昏。
残年冉冉返丘园，败屋萧萧长子孙。
久悔文辞妨大学，偶因忧患得玄门。
扶持后死知天幸，容养无能荷国恩。
急雨打窗秋又晚，旋挑野菜助盘飧。
白话文译文
江边村落树木凋零雾霭深深，暮秋的萧瑟难以用言语述尽。 大雁似有意频频惊扰枕边人，明月如知愁绪故意探入门庭。 营道几座山峰宛若新交的石友，广陵遗音恰似古桐传下的琴孙。 也知这些身外物终究如何安放，姑且用来为儿孙洗去睡意昏沉。 晚年缓缓归返故园丘壑，破屋萧瑟中看着子孙成长。 早已悔恨文采妨害探求大道，偶因忧患领悟玄妙心门。 扶持晚辈方知上天赐予厚幸，容我静养无能之身仍承国恩。 急雨敲打窗棂又报秋光将尽，且挑些野菜添作晚膳盘飧。