贺侍郎 其二

游志甫 ·

预喜新元八秩逢,渭川曾说兆非熊。 清癯骨相今迂叟,纯雅文章昔醉翁。 乔木旧推清望重,植槐新长绿阴丰。 都将祝颂无穷意,写入金杯寿酒中。

白话文译文

预先欢喜新岁恰逢八旬寿辰,渭水之滨曾传非熊吉兆显天命。清瘦相貌今似超然老隐士,纯正文风往昔如醉翁笔底情。如乔木般声望崇高旧日推重,似槐树新枝绿荫丰茂渐长成。都将这无尽祝颂的殷殷心意,斟满在庆寿的金杯酒液中。