秋日有怀王碧云金逸 · 清落尽芙蓉景物非，妆台晏起思依依。 雨深别馆虫声急，月冷吴江雁到稀。 病畏新寒张晓幔，瘦拈旧线改秋衣。 生涯近日君知否，一缕炉香息众机。 ♥ 0白话文译文芙蓉花已经落尽，眼前的景物也变了模样。我慵懒地起身坐在梳妆台前，心中思绪绵绵。连绵的秋雨深锁着离别的馆舍，虫鸣声急促而凄切；月光清冷地洒在吴江上，南飞的大雁也来得稀少了。因为生病害怕新的寒意，清晨便早早放下了帷幔；身体消瘦，只好拿起旧线修改秋天的衣裳。你可知我近日的生活吗？只有一缕炉香的轻烟，止息了心中所有的纷扰。