即事

赵汝燧 ·

十里东风摇羽葆,高低远近万株松。 侧身靠石牛揩痒,俛首穿林鹿护茸。 樵子登山云里过,诗僧采药涧边逢。 近传有虎常来往,隔陇犹存旧脚踪。

白话文译文

十里春风吹拂着羽盖般的松枝, 高高低低、远远近近尽是苍翠青松。黄牛侧身倚着山石惬意蹭痒, 野鹿低头穿过树林守护新生茸茸。打柴人沿着山路走进云雾深处, 诗僧采药时我们在溪涧边相逢。近来传说常有猛虎在此出没, 你看山垄那边还留着它往日的爪踪。