晚登大梵院小阁洪朋 · 宋倚空栏楯一禅关，衲子幽人得往还。 樵径盘纡秋草里，僧堂结构野云间。 旧穿虎落婵娟净，晚泊龙沙舴艋閒。 如许澄江写寒鉴，明朝乘兴上西山。 ♥ 0白话文译文倚着空阔的栏杆，这里是一处禅院的门扉， 僧侣与隐者在此往来悠然。樵夫的小路在秋草丛中曲折蜿蜒， 僧堂静立在野云缭绕的山间。旧时穿行竹篱的月光依然皎洁澄净， 傍晚停泊沙洲的小舟显得如此安闲。眼前这澄澈的江水仿佛寒天明镜， 且待明日乘着兴致再上西山游观。