春日书事五首

韩元吉 ·

十年骑马听朝鸡,老窃州符簿领迷。 衙鼓不闻春睡足,闭门聊喜得幽栖。 晓猿夜鹤寂无生,春至山禽百种鸣。 步绕新泉聊洗耳,由来心与地俱清。 极目亭边花定开,野棠山杏手亲栽。 春风拂槛知何似,应记刘郎两度来。 忆上金华第一峰,相君官重酒樽同。 梦寻绝壑谁重到,零落山桃小院风。 溪边乱石蛟鼍卧,烟里千花锦绣围。 记得年时作寒食,山桥吹笛雨中归。

白话文译文

一 十年骑马赶早朝,宦海文书令心劳。今春不闻衙鼓响,闭门酣睡自逍遥。二 猿鹤隐去春山静,百鸟争鸣晓色清。漫步泉边洗尘耳,心地澄澈似水明。三 亭畔花枝应季开,手植棠杏傍石栽。春风拂槛如旧识,犹记刘郎去复来。四 曾登金华第一峰,把酒同游忆相逢。梦里幽壑无人至,小院空余落花风。五 溪石嶙峋似蛟卧,烟霞锦绣簇千丛。犹记去年寒食节,雨中山桥笛声融。