菩萨蛮李师中 · 宋子规啼破城楼月。 画船晓载笙歌发。 两岸荔枝红。 万家烟雨中。 佳人相对泣。 泪下罗衣湿。 从此信音稀。 岭南无雁飞。 ♥ 0白话文译文杜鹃声声，啼到城楼月落。拂晓的画船载着笙歌出发。两岸荔枝红艳艳，千家万户笼罩在蒙蒙细雨里。佳人相对默默垂泪，罗衣都被泪水浸透。从此以后书信渐渐稀少，岭南不见鸿雁北飞。