题第四女葆薏遗画 其二

郭曾炘 ·

老翁百念俱灰槁,不作人间无益悲。 结习但思文字托,偶传遗语念渠痴。

白话文译文

老翁我已心如死灰,万念俱枯,不再为这人世间徒劳的悲伤而难过。只是旧习难改,总想借文字寄托哀思,偶然听到她留下的只言片语,又想起她那一片痴心。