杨花

吴锡畴 ·

为见春风不久归,颠狂上下弄晴晖。 只饶天与无拘束,入幕穿帘任意飞。 飞舞随春去不停,空条留得罩邮亭。 狂心未肯沾泥死,犹作轻浮水上萍。

白话文译文

看到春风不久将归去,便癫狂地上下飞舞,戏弄着晴朗的阳光。只因上天赋予无拘无束的自由,能钻入帷幕、穿过帘子任意飞翔。飞舞着追随春天远去不停,只留下空枝条笼罩着邮亭。那狂放的心不肯沾泥而死,仍化作轻浮的水上浮萍。