送涧泉

周文璞 ·

一自接道谊,形容生辉光。 束情谢流宕,捧咏增惭惶。 矫足时切窥,云海何颓唐。 长安卖药市,堇堇十载强。 复缀守藏史,得近中书堂。 心计常自珍,孰云失其防。 稽首谢众去,酹酒相扶将。 融风促绿荫,代对日夜忙。 石涧流自涌,玉山禾欲长。 安得便奋飞,相从决高翔。

白话文译文

自从与你共沐道义情谊,我的容色便沐浴辉光。 收敛放任的心绪告别浮浪,捧读诗篇时更添谦逊惶惶。 时常举足极目向你遥望,却见云海苍茫令人神伤。 长安城卖药的街市里,匆匆已过十余载时光。 而今重续守藏史之职,幸得走近中书堂廊。 心中谋算常暗自珍惜,谁曾说失落了心防? 向众人稽首辞别远去,斟酒相携依依话衷肠。 和暖的风催浓绿荫,昼夜交替人事匆忙。 石涧清泉自在奔涌,玉山嘉禾正欲滋长。 怎能不奋力比翼飞翔,追随你直向云天高翔!