宿吉祥寺赠应上人

王之道 ·

窗前脩竹翠摩云,清閟题轩念昔人。 三纪重来惊隔世,一言相契定前因。 携尊得得纷亲友,抉藕累累萃里民。 祖意如来烦指似,迷舟何幸济通津。

白话文译文

窗前翠绿的修竹高耸入云,在清幽静谧的题轩中,我思念着往昔的故人。三十六年重游旧地,惊叹恍如隔世;一句话语相投,便知是前世注定的缘分。携着酒具,亲友们纷纷欢聚一堂;采摘莲藕,果实累累汇聚了邻里乡亲。祖师的深意如同佛法般玄妙,烦劳您悉心指点;我这迷途的船只,多么幸运能渡过这畅通的渡口。