乌金千佛塔歌
赤堇山裂流金精,万夫斫尽罗浮薪,南方帝子驱丙丁。
洪炉如山飞烈火,千佛乘莲火中坐。
浮图八层层八门,佛身摺动衣裳痕。
当时出冶立汉殿,汉主雄心割南甸。
后宫争出礼白毫,八百如花罗四面。
面上东隅纪铸时,龙文龟画光陆离。
土人读之半不识,字底千年藓花碧。
白话文译文
赤堇山裂开,流出了金属的精华,上万名工匠砍尽了罗浮山的木柴。南方的帝王驱使火神,巨大的熔炉像山一样烈焰飞腾。上千尊佛像乘着莲花在烈火中端坐,佛塔有八层,每层八门,佛像身上的衣纹褶皱着痕迹。当时铸造完成后,被竖立在汉朝的宫殿,汉朝的君主怀有雄心,割据南方疆土。后宫的妃嫔们争相出来礼拜佛眉间的白毫,八百位如花似玉的美人罗列在四周。佛像面部东边的角落记载着铸造的年代,龙纹龟形的图案光彩陆离。当地的人读了多半不认识,字迹底下千年的苔藓呈现碧绿色。