惠阳伤乱黄克晦 · 明东粤重来倍黯然，荒村古堡暗苍烟。 山中故老无归业，水上新民未种田。 江燕春深巢树腹，野狐日落吠溪边。 东风那管乱离事，草色藤花似往年。 ♥ 0白话文译文再次来到东粤，心中更加黯然神伤，荒凉的村落与古老的城堡笼罩在苍茫的烟霭之中。山中的老人已无家可归，水上新来的流民也未能开垦田地。春深时节，江边的燕子只在树腹间筑巢；日落时分，野狐在溪边哀嚎。东风哪里管得了这人间的离乱之苦，只有草色与藤花，还和往年一样青翠。