奉和崔州判仁卿山长克诚夏日同游开善寺

刘崧 ·

路转溪仍合,沙平水屡侵。 放船思极浦,下马得高林。 却望烟霞色,微闻钟磬音。 虚堂白日静,于此见初心。

白话文译文

道路弯转,溪流依然汇聚;沙滩平坦,湖水屡次漫上。乘船时想到遥远的水岸,下马后步入高大的树林。回头遥望烟雾云霞的景色,隐约听到钟磬的声音。空寂的厅堂在白天里一片宁静,在这里,我见到了最初的真心。