满江红 寿尚倅三月初六
曲水兰亭，陪宴后、又还三日。
最好是，风檐月观，堕红堆碧。
乔木故家今有数，太平人物年几百。
看扶藜、行处乱花飞，神仙宅。
天地外，逍遥客。
谈笑里，文章伯。
是富贵渊明，洞天彭泽。
老鹤蹁跹摩汉翮，灵龟燕息支床力。
看一时、长傍寿星边，天南极。
白话文译文
兰亭曲水畔的宴席散后，又过了三日时光。最妙的是那清风拂过的檐廊、明月照映的楼观，落花堆积如红粉，青苔漫生似碧玉。乔木森森的古旧世家如今屈指可数，而太平岁月里的人物却享寿绵长。看那拄着藜杖漫步之处，乱红飞舞如雨，真似神仙居所。天地之外，自有逍遥自在的客子；谈笑之间，便是文采斐然的宗师。这是富贵不改本色的陶渊明，身居洞天福地的彭泽先生。老鹤翩跹舞动摩天的羽翼，灵龟安然休憩积蓄着撑床的活力。且看此刻，长久依傍在寿星身旁，仿佛驻足于南极星辉照耀的苍穹之下。