少原余明府集通邑士缙会讲坐上有怀

邹元标 ·

一别禾川二十年,归来此日共谭天。 鹿鸣似解怀人思,莺韵如闻出谷篇。 浪迹不堪追往事,虚名犹自愧前贤。 春风满座还谁领,庭草交加意已传。

白话文译文

一别禾川已有二十年,今天归来,与大家共聚一堂谈天论道。鹿鸣之声仿佛懂得我思念故人的心情,黄莺的啼鸣好似听到那出谷的诗篇。漂泊的生涯不堪回首往事,空有的虚名仍然愧对前贤。满座春风般的温暖,又有谁来领受?庭前青草交相掩映,其中的深意已然传达。