登制胜楼次韵

阎苍舒 ·

百牢关下几夔州,坐镇休馀只倚楼。 赤甲白盐齐意气,纶巾羽扇独风流。 夜间警柝抛金锁,春乐熙台醉玉舟。 化国舒长公事少,眼中万象固神搜。

白话文译文

百牢关外是何处?原来已近夔州城, 镇守闲暇时,我独倚高楼望四野。赤甲山与白盐山相对耸立,气势昂扬似豪杰, 而我手执羽扇头戴纶巾,笑看风云自潇洒。夜半时分,警戒的木柝声里城门锁钥轻落, 春日欢宴,熙攘高台上醉倚华美舟中酒。政通人和岁月长,公务稀疏多闲静, 放眼天地万千象,心神俱澈尽收览。