早行

刘沧 ·

旅途乘早景,策马独凄凄。 残影郡楼月,一声关树鸡。 听钟烟柳外,问渡水云西。 当自勉行役,终期功业齐。

白话文译文

天光微明踏上旅途,孤身策马心绪凄清。郡楼残月渐沉树影,关隘鸡鸣划破晨星。烟柳梢外钟声隐约,水云西畔寻渡舟行。当自勤勉奔波世事,终能成就功业垂名。