读李长吉诗

李纲 ·

长吉工乐府,字字皆雕锼。 骑驴适野外,五藏应为愁。 得句乃足成,还有理致不。 呕心古锦囊,绝笔白玉楼。 遗篇止如此,叹息空搔头。

白话文译文

李长吉擅长乐府诗,每个字都精心雕琢推敲。他骑驴漫行荒野寻找灵感,想必五脏都郁结着忧愁。偶得佳句再补缀成篇,其中是否蕴含深刻的意蕴与思致? 呕心沥血的作品装满古锦囊,最终在白玉楼停笔仙逝。留下的诗篇仅止于此,唯能抚卷叹息,徒然搔首怅惘。