与范箕叟避暑西湖
快哉楚王风，庶人安得共。
西陂浩无价，不计吾侪用。
永日不可暮，穷居厌尘鬨。
出门有佳诣，咫尺窥潭洞。
危楼俯木杪，大厦森高栋。
户牖交梧楸，蒲荷接蘋葑。
闲持枕簟往，遽起江湖梦。
醒然凉肺肝，习习吹衣动。
世间贱易得，清风谁与重。
劳生不自觉，至乐那容众。
北窗与君享，世网念少纵。
肉食固肥甘，轻尘没飞鞚。
白话文译文
畅快啊这楚王的雄风，寻常百姓怎能共享。西湖浩瀚风光无价，不必计较你我能否尽赏。长日漫漫难到黄昏，困居厌烦尘世喧嚷。出门便有美妙去处，咫尺之间可探幽深潭洞。高楼俯看树梢低垂，华屋栋梁高耸如林。窗外梧桐楸树交映，池中蒲荷连接着萍藻荇丛。闲来带着枕席前往，恍然置身江湖之梦。清醒凉透肺腑，微风习习拂动衣衫。世间易得是卑贱物，清凉之风谁珍重？劳碌人生浑不自觉，至高快乐岂容众人同享。愿与你共沐北窗凉意，尘世束缚且暂放。肥肉美食虽甘美，怎及快马轻尘踏清风。