瘦马行
城傍牧马驱未过，一马徘徊起还卧。
眼中有泪皮有疮，骨毛焦瘦令人伤。
朝朝放在儿童手，谁觉举头看故乡。
往时汉地相驰逐，如雨如风过平陆。
岂意今朝驱不前，蚊蚋满身泥上腹。
路人识是名马儿，畴昔三军不得骑。
玉勒金鞍既已远，追奔获兽有谁知。
终身枥上食君草，遂与驽骀一时老。
傥借长鸣陇上风，犹期一战安西道。
白话文译文
城边牧马人驱赶马群经过，唯有一匹马徘徊不定，站起又卧倒。它眼中含泪，皮毛生着疮疖，骨瘦毛焦令人心伤。每日由孩童随意看管，谁会察觉它抬头眺望故乡？往日在中原大地驰骋追逐，快如疾风骤雨掠过平原。谁料今日驱赶却迈不开步，蚊虫爬满身躯，肚腹沾满泥浆。路人都认出这是匹名贵骏马，当年三军之中无人能将它驾驭。华贵的鞍鞯早已远去，追击敌阵、猎获野物的功绩有谁记得？如今终日在槽头啃食野草，竟与劣马一同衰老。倘若还能迎风在陇上长嘶，仍期望能奔赴安西古道浴血一战。