次韵邵君以容名斋二首 其一

方回 · 宋末元初

细读来诗窥所学,忘机忍事用功深。 远同随笔洪公号,妙得吟窝邵子心。 怀抱春浓重酝酒,语言渊嘿绝弦琴。 我能容物天容我,无是无非镇似今。

白话文译文

细细品读你寄来的诗作,窥见其中深厚的学识涵养, 忘却机心、涵忍世事,可见修养功夫何其精深。你的境界遥接洪迈公《容斋随笔》的雅号, 更妙悟邵雍先生“吟窝”里的哲思灵心。胸中怀抱宛若春意浓醇的陈年窖藏, 言语沉静如渊,胜过高山绝响的弦琴。我能包容万物,苍天自会宽容待我, 超越是非纷扰,永葆此刻澄明之境。