匡城寻薛闵秀才不遇

刘沧 ·

音容一别近三年,往事空思意浩然。 匹马东西何处客,孤城杨柳晚来蝉。 路长草色秋山绿,川阔晴光远水连。 不见故人劳梦寐,独吟风月过南燕。

白话文译文

分别后你的音容已近三年未见, 空自追忆往事只觉思绪浩茫。你独自骑着马东西漂泊,如今身在何方? 孤城杨柳间傍晚的蝉声格外凄凉。长路蜿蜒秋山绿草萋萋, 江面开阔晴光下远水相连。见不到故人让我魂牵梦萦, 只能独自在风月间吟咏,飞过南燕的天空。